Ai, it's hard!!! :-)

One thing most everyone knows is that, regardless the country, culture and costumes, people EAT when they meet! If you receive an invitation for any gathering, be sure there will be food (and drinks) involved, free or not! Even if it is a business meeting... at the office, there will be coffee and cookies, or the meeting will be at a nice bakery during breakfast or at a cool restaurant for lunch! The fact is that we can't think of anything more appealing than food to frame a chat.

Wives go crazy, when husbands call telling a couple of friends are coming over to watch the game, because they were "caught unprepared and will have to fix some snacks (and COLD BEER) for the group in record time". Mums go nuts for the same reason when kids call telling they are bringing the gang to play videogame.

I've talked here, in past posts, about how much I like eating! I do! I really do enjoy a good meal, snack, dessert... and it has been really hard to keep the shape since the farewell gatherings started, in Singapore, back in January! The situation grew worse when I arrived Brazil and the welcome gatherings began!! Add to the "disgrace" the missing of certain delicacies... well, I'm back to my country, after years of not having GOIABADA, REQUEIJÃO, FEIJOADA... how can I turn around and grab a banana when there's CHEESE BREAD for breakfast? Tell me?!

Problem is that I still have lots of gatherings to attend, given I haven't met everyone yet. Yeah, I'm blessed with lots of friends, who, of course, enjoy eating (and drinking) as much as I do! hehehe

I guess the only remedy is to do some exercise and "burn" all these gatherings away. I'll think more seriously about it after Easter...! ;-)

Ai, é duro!!! :-)

Se tem uma coisa que todo mundo sabe é que, independentemente do país, cultura e costumes, as pessoas COMEM quando se encontram! Se você receber um convite pra algum tipo de reunião, pode ter certeza que vai ter comida (e bebida) envolvida, de graça ou não! Mesmo que seja uma reunião de negócios... no escritório, vai ter cafezinho e bolachinha, ou já vão marcar direto a reunião numa padaria ou num restaurante legal! O fato é que a gente não consegue pensar em algo mais atrativo que comida pra abrilhantar uma conversa.

Esposas ficam enlouquecidas quando os maridos ligam dizendo que vão trazer os amigos pra assistir ao jogo em casa e estão "despreparadas, sem nada pra servir, nem cerveja gelada!". Mães piram pela mesma razão quando as crianças vêm com os amiguinhos pra jogar videogame.

Já falei sobre isso, em posts passados, sobre o quanto eu gosto de comer! Eu gosto! Eu realmente adoro uma boa boquinha... e vem sendo bem difícil manter a forma ultimamente, desde que as festinhas de despedida começaram, lá em Cingapura, em janeiro! A situação ficou ainda pior quando cheguei aqui no Brasil e as festinhas de boas vindas começaram!! Pra aumentar a desgraça, eu ainda estava morrendo de saudades de algumas comidinhas... ah, estou de volta ao meu país, depois de anos sem comer GOIABADA, REQUEIJÃO, FEIJOADA... como posso virar e pegar uma banana se tem PÃO DE QUEIJO pro café da manhã? Me fala?!

O problema é que ainda tenho algumas festinhas pra ir, pois ainda não vi a galera toda. É, graças a Deus, tenho muitos amigos que, claro, também apreciam uma boa comida (e bebida)  tanto quanto eu! hehehe

Parece que o único remédio vai ser se exercitar pra "queimar" todas essas comemorações. Vou pensar seriamente nisso depois da Páscoa...! ;-)